

viernes, 19 de octubre de 2007
Vuelve a ti mismo

jueves, 18 de octubre de 2007
SMILE
Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
Youll see the sun come shining through for you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
Thats the time you must keep on trying
Smile, whats the use of crying?
Youll find that life is still worthwhile
If you just smile
<instrumental interlude>
Thats the time you must keep on trying
Smile, whats the use of crying?
Youll find that life is still worthwhile
If you just smile.
Sonríe aunque te duela el corazón
Sonríe incluso si se rompió
Mientras haya nubes en el cielo, lo superarás
Si sonríes pese al miedo o la tristeza
Sonríe y quizás mañana
Verás como el sol sale y brilla para ti
Ilumina tu cara con alegría
Esconde todo rastro de tristeza
Aunque se asome una lagrima
Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes
Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes
Sonríe aunque te duela el corazón
Sonríe incluso si se rompió
Mientras haya nubes en el cielo, lo superarás
Si sonríes pese al miedo o la tristeza
Sonríe y quizás mañana
Verás como el sol sale y brilla para ti
Ilumina tu cara con alegría
Esconde todo rastro de tristeza
Aunque se asome una lagrima
Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes
Es el momento de seguir intentando
Sonreír, ¿para qué sirve llorar?
Descubrirás que la vida aún merece la pena
Si simplemente sonríes
Hoy quiero traeros tres obras de arte a nuestro rincón, su música, su letra y su sonrisa, cualquier sonrisa, incluso la tuya son en si mismas obras de arte. Además la sonrisa es un signo de evolución,
una manifestación emocional llena de matices y efectos trascendentes e incontrolables.
¿Nunca te has encontrado enfrascado en algún problema o angustia de las que nos acechan a diario y te has visto desarmado por la sonrisa de un niño con el que te has cruzado por la calle?
Biológicamente se ha comprobado que cuando sonríes produces endorfinas (son las sustancias asociadas al placer y al bienestar) incluso si uno no se sabe por qué sonríe puede sentir un estado
placentero. Antropológicamente se sabe que es contagiosa y una manera de comunicarse y construir comunidades…
Y personalmente ¿qué significa para ti una sonrisa? Quizás merezca la pena colocarse hoy una sonrisa en la cara y ver que pasa, por los demás o por simple egoísmo, quizás descubras que la canción tiene razón y no sirve de mucho llorar.
Tal vez sea
el momento de seguir intentado sonreír.
ECB 2007
lunes, 15 de octubre de 2007
viernes, 14 de septiembre de 2007
jueves, 6 de septiembre de 2007
PAVAROTTI
D.E.P.
Nessun dorma! nessun dorma!
tu pure, o principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle
che tremano d'amore
e di speranza.
Ma il mio mistero é chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
no, no, sulla tua bocca lo dirò
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia!
Dilegua, o notte!
tramontate, stelle!
tramontate, stelle!
all'alba vincerò!
vincerò, vincerò!
vincerò!
El príncipe ignoto (traducción)
¡Que nadie duerma! ¡Que nadie duerma!
Tampoco tú, oh, Princesa,
en tu frío cuarto
miras las estrellas
que tiemblan de amor y de esperanza...
¡Pero mi misterio está encerrado en mí,
mi nombre nadie lo sabrá!
¡No, no, sólo cuando la luz brille (Puccini:sobre tu boca lo diré,)
Sobre tu boca lo diré ...(Puccini: ¡cuando la luz brille!)
Y mi beso romperá el silencio
que te hace mía.
Voces de mujeres
Su nombre nadie lo sabrá...
¡Y nosotras, ay, deberemos, morir, morir!
El príncipe ignoto
¡Disípate, oh noche! ¡Tramontad, estrellas! ¡Tramontad, estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré! Venceré!
martes, 31 de julio de 2007
la vida es bella
Un muchacho vivía sólo con su padre, ambos tenían una relación extraordinaria y muy especial. El joven pertenecía al equipo de fútbol Americano de su colegio, usualmente no tenía la oportunidad de jugar, bueno casi nunca, sin embargo su padre permanecía siempre en las gradas haciéndole compañía. El joven era el más bajo de la clase cuando comenzó la secundaria e insistía en participar en el equipo de fútbol del colegio, su padre siempre le daba orientación y le explicaba claramente que "él no tenía que jugar fútbol si no lo deseaba en realidad"... Pero el joven amaba el fútbol, no faltaba a una practica ni a un juego!, estaba decidido en dar lo mejor de sí, se sentía felizmente comprometido!!!!.
Durante su vida en secundaria, lo recordaron como el "calentador de banco", debido a que siempre permanecía sentado.... Su padre con su espíritu de luchador, siempre estaba en las gradas, dándole compañía, palabras de aliento y el mejor apoyo que hijo alguno podría esperar. Cuando comenzó la Universidad, intentó entrar al equipo de fútbol, todos estaban seguros que no lo lograría, pero a todos venció, entrando al equipo.El entrenador le dio la noticia, admitiendo que lo había aceptado además por como él demostraba entregar su corazón y su alma en cada una de las prácticas y al mismo tiempo le daba a los demás miembros del equipo el entusiasmo perfecto. La noticia lleno por completo su
corazón, corrió al teléfono más cercano y llamó a su padre, quien compartió con él la emoción.
Les enviaba en todas las temporadas todas las entradas para que asistiera a los juegos de la Universidad. El joven atleta era muy persistente, nunca faltó a una práctica ni a un juego durante los 4 años de la Universidad, y nunca tuvo el chance de participar en algún juego!. Era el final de la temporada y justo unos minutos antes de que comenzará el primer juego de las eliminatorias, el entrenador le entregó un telegrama. El joven lo tomó y luego de leerlo murió en el silencio... tragó muy fuerte y temblando le dijo al entrenador: "Mi padre murió esta mañana, no hay problema de que falte al juego hoy?". El entrenador le abrazó y le dijo "Toma el resto de la semana libre, hijo. Y no se te ocurra venir el sábado". ," le replicó el Angel más viejo. "Cuando estábamos en
Llegó el sábado, y el juego no estaba muy bien, en el tercer cuarto, cuando el equipo tenía 10 puntos de desventaja, el joven entró al vestuario y calladamente se colocó el uniforme y corrió hacia donde estaba el entrenador y su equipo, quienes estaban impresionados de ver a su luchador compañero de regreso..."Entrenador por favor... permítame jugar... Yo tengo que jugar hoy" imploró el joven.
El entrenador pretendió no escucharle, de ninguna manera él podía permitir que su peor jugador entrara en el cierre de las eliminatorias. Pero el joven insistió tanto, que finalmente el entrenador sintiendo lastima lo aceptó: "Okey hijo, puedes entrar, el campo es todo tuyo".Minutos después el entrenador, el equipo y él publico, no podían creer lo que estaban viendo. El pequeño desconocido, que nunca había participado en un juego, estaba haciendo todo perfectamente brillante,

nadie podía detenerlo en el campo, corría fácilmente como toda una estrella. Su equipo comenzó a ganar, hasta que empató el juego. En los segundos de cierre el muchacho interceptó un pase y corrió todo el campo hasta ganar con un touchdown. Las personas que estaba en las gradas gritaban emocionadas, y su equipo lo llevó cargado por todo el campo. Finalmente cuando todo terminó, el entrenador notó que el joven estaba sentado calladamente y sólo en una esquina, se acercó y le dijo:"¡Muchacho no puedo creerlo, estuviste fantástico!". Dime ¿Cómo lo lograste?.El joven miró al entrenador y le dijo:"Usted sabe que mi padre murió... pero ¿Sabía que mi padre era ciego?". El joven hizo una pausa y trató de sonreír... "Mi padre asistió a todos mis juegos, pero hoy era la primera vez que él podía verme jugar... y yo quise mostrarle que si podía hacerlo"...
viernes, 6 de julio de 2007
Los niños estaban solos
